きょう、佐賀新聞LIVEに、多久市の福祉施設に足湯 「ほのぼの横丁」という記事が出ました。
この足湯に使われているのは、ふつうの温泉のように見えるかもしれませんが、「“温泉”」と表現されています。ここは、行政上のあつかいとの関係があるのかもしれません。25度を下回っても、温泉法上の温泉にはなれると言われそうですが、井戸を掘って出たものであるところが、気にかかります。神戸新聞NEXTに先日出た記事、偶然出た温泉の利用ダメ 神戸の男性、県に申請認められずのようなかたちで、温泉として掘ったのではなかったことがひびいていそうです。入湯料ではなく、「施設の維持協賛金として50円」なのも、そのあたりでしょう。記事は、「温泉成分が含まれており」として、「入浴」との表現もとる一方で、「足湯には温めた井戸水を使う。」とします。「泉質は炭酸水素ナトリウム泉。」は危うげかもしれませんが、記者のことばではなく、施設運営者の江里口尚子という人が言ったそのままというかたちです。以前に、LINE上のトラブルと裸の画像の記事で触れたような、記者側が逃げた書き方にも見えます。ですが、このあたりは、実害のないグレーとして、それほど気にしないのが、誰にとってもよいことかもしれません。三重県の「売春島」の社会学的調査でも知られる漂白される社会
